上ル下ル入ル

京都の町は条坊制といって、

碁盤の目のように通りが交差してることは、

どなたもご存じかと思います。

写真は文章と無関係です

なので住所や建物のロケーションなんかを言うときに、

南北は東西の通りより上（北）か下（南）か、

上ル下ル（アガルサガル）

で、東西は南北の通りより東か西か、

東入ル西入ル（ひがしイルにしイル）

で表現します。

これはあくまで通りが直角に交差してることが前提なんですね。

写真は文章と無関係です

こないだ、とある住所を見ると、

五条寺町西入ル

とありました。

寺町通りは河原町通りより西にあるので、

ぼくは五条通りを河原町通りから西へ入ったのです。

ところが、どこにもそのビルが見つかりません。

スマホの地図を見ても西へ行けば離れていくばかり。

あとでわかったんですけど、

寺町通りは四条あたりでは河原町通りの西に

並行して通ってるんですけど、

少し南の高辻通りあたりから斜めに南下して、

河原町五条あたりでは完全に

河原町通りの東に来てるんですね。

それで五条より南になると、

寺町西入ル

は河原町の東になってたんです。

写真は文章と無関係です

いや～、何十年も京都に住んでて初めて知りました。

今日の日記、わかってくれる人、いるやろか。