近頃めずらしく家でついたお餅をいただきました。
「甘いのを控えめにとおもったら、ものすごく薄味になってしもて」
と言うたはったけど、つきたての餡餅をいただけるなんて
おいしくいただきました。
子供が幼稚園の頃、どんなきっかけだか忘れたけれど
我が家でおぜんざいを食べることになって、頑張って
炊いたんですけど、
「なかせさん、砂糖屋の前カールルイスやな」
てママ友(当時はそんな風に言わなかったけど)が言いました。
「何それ」
「水くさいとき、砂糖屋の前を走るって言うやん」
そんな言い方聞いたことないな、京都でも言うのかしらと
思っていました。
そのことを思い出してネットで調べてみました。
↓の言葉が上がってきました
「砂糖屋の前をほっかむり」
残念ながら「砂糖屋の前をはしる」は出てきませんでした。
今はカールルイスは通じませんよね。
コロナの前を走り抜けたい年末です。